Colores de Otono de Illinois

              El otoño es una hermosa época del año en Illinois. Los tonos rojos,
púrpuras, anaranjados, amarillos, marrones y bronceados de las hojas
reflejan la gran diversidad de especies de árboles en nuestro estado.
Nuestra estación de colores de otoño dura varias semanas, normalmente
comenzando en los condados del norte de Illinois por la tercera o cuarta semana
de septiembre. En Illinois central los colores de las hojas comienzan a cambiar
durante la segunda semana de octubre y en la parte meridional del estado los
colores cambian en las dos últimas semanas de octubre. El pico de los colores
de otoño en Illinois ocurre normalmente a mediados de octubre en el norte y
centro de Illinois y en la última parte de octubre o principios de noviembre en
el sur del estado.
Acer rubrum
Acer saccharum
Aesculus glabra
Betula nigra
Carpinus caroliniana
Carya tomentosa
Cercis canadensis
Cornus florida
Corylus americana
Diospyros virginiana
Fraxinus americana
Fraxinus pennsylvanica
Lindera benzoin
Liquidambar styraciflua
Liriodendron tulipifera
Maclura pomifera
Nyssa sylvatica
Parthenocissus quinquefolia
Quercus ellipsoidalis
Quercus muhlenbergii
Rhus glabra
Sassafras albidum
Toxicodendron radicans
Ulmus rubra
Viburnum prunifolium
Arce rojo
Arce de azúcar
Castaño de Ohio
Abedul negro
Carpe
Nogal americano tomentoso
Ciclamor canadiense
Cornejo florido
Avellano
Caqui de Virginia
Fresno americano
Fresno verde
Bayas de Lindera
Árbol del ámbar
Tulipero de Virginia
Naranjo de los Osage
Tupelo
Viña virgen
Perno norteño
Roble chiquapin
Zumaque liso
Árbol del sasafrás
Hiedra venenosa
Olmo americano
Viburno americano
Lista de Especies
Las hojas no se muestran
en proporción de su
tamaño real.
Fotografía de Guy Sternberg.
Este póster fue posible gracias a:
Departamento de Recursos Naturales de Illinois
División de Educación
División de Recursos Forestales
Museo del Estado de Illinois
Diseño: DRNI, Museo del Estado de Illinois
Colores de Otoño
d e I l l i n o i s
Toxicodendron radicans Hiedra venenosa Aesculus glabra Castaño de Ohio
Liriodendron tulipifera Tulipero de Virginia
Sassafras albidum Árbol del sasafrás
Acer saccharum Arce de azúcar Cercis canadensis Ciclamor canadiense
Rhus glabra Zumaque liso
Quercus ellipsoidalis Perno norteño
Carya tomentosa Nogal americano tomentoso
Fraxinus americana Fresno americano
Liquidambar styraciflua Árbol del ámbar
Betula nigra Abedul negro
Corylus americana Avellano
Fraxinus pennsylvanica Fresno verde
Acer rubrum Arce rojo
Parthenocissus quinquefolia Viña virgen
Diospyros virginiana Caqui de Virginia
Quercus muhlenbergii Roble chiquapin
Maclura pomifera Naranjo de los Osage
Nyssa sylvatica Tupelo
Carpinus caroliniana Carpe
Ulmus rubra Olmo americano
Viburnum prunifolium Viburno americano
Lindera benzoin Bayas de Lindera
Cornus florida Cornejo florido